{"id":5650,"date":"2023-11-13T14:33:37","date_gmt":"2023-11-13T06:33:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?page_id=5650"},"modified":"2025-12-03T16:52:49","modified_gmt":"2025-12-03T08:52:49","slug":"%e9%a6%96%e9%a0%81","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?lang=zh","title":{"rendered":"\u9996\u9801"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n\n<marquee>To equip young minds with the cognitive skills, Christian values and international perspectives to rise to global challenges and become proactive contributors to the societies.<\/marquee>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\"><style type='text\/css' media='all'>#rt-tpg-container-3363171247 .rt-holder .rt-woo-info .price{color:#0367bf;}body .rt-tpg-container .rt-tpg-isotope-buttons .selected,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .layout12 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .isotope8 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .carousel8 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .layout13 .rt-holder .overlay .post-info,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .isotope9 .rt-holder .overlay .post-info,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247.rt-tpg-container .layout4 .rt-holder .rt-detail,\n\t\t\t\t\t.rt-modal-3363171247 .md-content,\n\t\t\t\t\t.rt-modal-3363171247 .md-content > .rt-md-content-holder .rt-md-content,\n\t\t\t\t\t.rt-popup-wrap-3363171247.rt-popup-wrap .rt-popup-navigation-wrap,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .carousel9 .rt-holder .overlay .post-info{background-color:#0367bf;}#rt-tpg-container-3363171247 .layout5 .rt-holder .overlay, #rt-tpg-container-3363171247 .isotope2 .rt-holder .overlay, #rt-tpg-container-3363171247 .carousel2 .rt-holder .overlay,#rt-tpg-container-3363171247 .layout15 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-3363171247 .isotope11 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-3363171247 .carousel11 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-3363171247 .layout16 .rt-holder h3,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .isotope12 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-3363171247 .carousel12 .rt-holder h3 {background-color:rgba(3,103,191,0.8);}#rt-tpg-container-3363171247 .read-more a{border-radius:px;}#rt-tpg-container-3363171247 .rt-img-holder img.rt-img-responsive,#rt-tpg-container-3363171247 .rt-img-holder,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .rt-post-overlay .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .post-sm .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .rt-post-grid .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-3363171247 .post-img img {border-radius:px;}<\/style><div class='rt-container-fluid rt-tpg-container tpg-shortcode-main-wrapper ' id='rt-tpg-container-3363171247'   data-layout='layout2' data-grid-style='even' data-desktop-col='1'  data-tab-col='1'  data-mobile-col='1' data-sc-id='8899'><div class=\"tpg-widget-heading-wrapper heading-style1 \"><span class=\"tpg-widget-heading-line line-left\"><\/span><h2 class=\"tpg-widget-heading\">\u6700\u65b0\u6d88\u606f<\/h2><span class=\"tpg-widget-heading-line\"><\/span><\/div><div data-title='Loading ...' class='rt-row rt-content-loader   layout2 tpg-even '><div class=\"rt-col-md-12 rt-col-sm-12 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"11114\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-row\"><div class=\"rt-col-sm-2 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"11114\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11114&amp;lang=zh\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1946\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Admission-RB-1-scaled.jpg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"rt-col-sm-10 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-detail\"><h3 class=\"entry-title\"><a data-id=\"11114\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11114&amp;lang=zh\">2027-2028 P1 Admission Application<\/a><\/h3><div class=\"post-meta-user \"><span class=\"date-meta\">2026-08-10<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rt-col-md-12 rt-col-sm-12 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"11098\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-row\"><div class=\"rt-col-sm-2 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"11098\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11098&amp;lang=zh\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/P1536649-scaled.jpg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"rt-col-sm-10 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-detail\"><h3 class=\"entry-title\"><a data-id=\"11098\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11098&amp;lang=zh\">\u667a\u80fd\u6a5f\u68b0\u7531\u6211\u52752026<\/a><\/h3><div class=\"post-meta-user \"><span class=\"date-meta\">2026-07-17<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rt-col-md-12 rt-col-sm-12 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"11095\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-row\"><div class=\"rt-col-sm-2 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"11095\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11095&amp;lang=zh\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/P1536768-scaled.jpg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"rt-col-sm-10 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-detail\"><h3 class=\"entry-title\"><a data-id=\"11095\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11095&amp;lang=zh\">\u9999\u6e2f\u5152\u7ae5\u6578\u5b78\u53ca\u5967\u6578\u6311\u6230\u8cfd<\/a><\/h3><div class=\"post-meta-user \"><span class=\"date-meta\">2026-07-17<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rt-col-md-12 rt-col-sm-12 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"11092\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-row\"><div class=\"rt-col-sm-2 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"11092\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11092&amp;lang=zh\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/P1536629-scaled.jpg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"rt-col-sm-10 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-detail\"><h3 class=\"entry-title\"><a data-id=\"11092\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11092&amp;lang=zh\">Joint School Music Competition 2026 (Handbell and Handchime) and HMHK International Handbell Competition 2026<\/a><\/h3><div class=\"post-meta-user \"><span class=\"date-meta\">2026-07-17<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rt-col-md-12 rt-col-sm-12 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"11089\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-row\"><div class=\"rt-col-sm-2 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"11089\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11089&amp;lang=zh\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/P1536763-scaled.jpg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"rt-col-sm-10 rt-col-xs-12 \"><div class=\"rt-detail\"><h3 class=\"entry-title\"><a data-id=\"11089\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=11089&amp;lang=zh\">Hong Kong School Drama Festival 2025\/26<\/a><\/h3><div class=\"post-meta-user \"><span class=\"date-meta\">2026-07-17<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-essential-blocks-advanced-image  root-eb-advanced-image-koscvkr\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-advanced-image-koscvkr \"><figure class=\"eb-advanced-image-wrapper eb-advanced-image-koscvkr zoom-in\" data-id=\"eb-advanced-image-koscvkr\"><div class=\"eb-image-wrapper\"><div class=\"eb-image-wrapper-inner eb-img-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/school-activities-C.png\" alt=\"\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-essential-blocks-advanced-image  root-eb-advanced-image-ca2zm7r\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-advanced-image-ca2zm7r \"><figure class=\"eb-advanced-image-wrapper eb-advanced-image-ca2zm7r zoom-in\" data-id=\"eb-advanced-image-ca2zm7r\"><div class=\"eb-image-wrapper\"><div class=\"eb-image-wrapper-inner eb-img-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/C_hw@3x-100-scaled.jpg\" alt=\"\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-essential-blocks-advanced-image  root-eb-advanced-image-keueymo\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-advanced-image-keueymo \"><figure class=\"eb-advanced-image-wrapper eb-advanced-image-keueymo zoom-in\" data-id=\"eb-advanced-image-keueymo\"><div class=\"eb-image-wrapper\"><div class=\"eb-image-wrapper-inner eb-img-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Students-Achievements-C.png\" alt=\"\"\/><\/div><a class=\"eb-image-link\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?page_id=821&amp;lang=en\" target=\"_self\"><\/a><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-essential-blocks-advanced-image  root-eb-advanced-image-k4k75dh\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-advanced-image-k4k75dh \"><figure class=\"eb-advanced-image-wrapper eb-advanced-image-k4k75dh zoom-in\" data-id=\"eb-advanced-image-k4k75dh\"><div class=\"eb-image-wrapper\"><div class=\"eb-image-wrapper-inner eb-img-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/C_lunch@3x-100-scaled.jpg\" alt=\"\"\/><\/div><a class=\"eb-image-link\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?page_id=620&amp;lang=en\" target=\"_self\"><\/a><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"root-eb-post-carousel-q8m3l43 wp-block-essential-blocks-post-carousel\">\n    <div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-post-carousel-q8m3l43 \">\n        <div class=\"eb-post-carousel-q8m3l43 style-1 slick-arrows equal-height dot-style-3 eb-post-carousel-wrapper\"\n            data-id=\"eb-post-carousel-q8m3l43\"\n            data-querydata=\"a:13:{s:6:&quot;source&quot;;s:4:&quot;post&quot;;s:11:&quot;sourceIndex&quot;;i:0;s:9:&quot;rest_base&quot;;s:5:&quot;posts&quot;;s:14:&quot;rest_namespace&quot;;s:5:&quot;wp\/v2&quot;;s:6:&quot;author&quot;;s:0:&quot;&quot;;s:10:&quot;taxonomies&quot;;a:1:{s:8:&quot;category&quot;;a:5:{s:4:&quot;name&quot;;s:10:&quot;Categories&quot;;s:9:&quot;rest_base&quot;;s:10:&quot;categories&quot;;s:14:&quot;rest_namespace&quot;;s:5:&quot;wp\/v2&quot;;s:4:&quot;slug&quot;;s:8:&quot;category&quot;;s:5:&quot;value&quot;;s:38:&quot;[{&quot;value&quot;:220,&quot;label&quot;:&quot;\u6821\u5712\u76f8\u7c3f&quot;}]&quot;;}}s:8:&quot;per_page&quot;;s:1:&quot;5&quot;;s:6:&quot;offset&quot;;s:1:&quot;0&quot;;s:7:&quot;orderby&quot;;s:4:&quot;date&quot;;s:5:&quot;order&quot;;s:4:&quot;desc&quot;;s:7:&quot;include&quot;;s:0:&quot;&quot;;s:7:&quot;exclude&quot;;s:0:&quot;&quot;;s:15:&quot;exclude_current&quot;;b:0;}\"\n            data-slidersettings=\"{&quot;arrows&quot;:true,&quot;dots&quot;:false,&quot;autoplaySpeed&quot;:5143,&quot;speed&quot;:841,&quot;adaptiveHeight&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;infinite&quot;:true,&quot;pauseOnHover&quot;:true,&quot;slideToShowRange&quot;:4,&quot;leftArrowIcon&quot;:&quot;fas fa-chevron-circle-left&quot;,&quot;rightArrowIcon&quot;:&quot;fas fa-chevron-circle-right&quot;,&quot;addIcon&quot;:false,&quot;showFallbackImg&quot;:false,&quot;fallbackImgUrl&quot;:&quot;&quot;,&quot;isRTLEnable&quot;:false,&quot;TABslideToShowRange&quot;:2,&quot;MOBslideToShowRange&quot;:1}\"\n            data-attributes=\"{&quot;preset&quot;:&quot;style-1&quot;,&quot;showThumbnail&quot;:true,&quot;showTitle&quot;:true,&quot;titleLength&quot;:&quot;10&quot;,&quot;titleTag&quot;:&quot;h2&quot;,&quot;showContent&quot;:false,&quot;contentLength&quot;:20,&quot;expansionIndicator&quot;:&quot;...&quot;,&quot;showReadMore&quot;:false,&quot;readmoreText&quot;:&quot;Read More&quot;,&quot;showMeta&quot;:false,&quot;headerMeta&quot;:&quot;[]&quot;,&quot;footerMeta&quot;:&quot;[{\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;date\\&quot;,\\&quot;label\\&quot;:\\&quot;Published Date\\&quot;}]&quot;,&quot;authorPrefix&quot;:&quot;by&quot;,&quot;datePrefix&quot;:&quot;on&quot;,&quot;showBlockContent&quot;:true,&quot;leftArrowIcon&quot;:&quot;fas fa-chevron-circle-left&quot;,&quot;rightArrowIcon&quot;:&quot;fas fa-chevron-circle-right&quot;,&quot;showFallbackImg&quot;:false,&quot;isRTLEnable&quot;:false}\">\n\n            <div class=\"eb-post-carousel init-eb-post-carousel-q8m3l43\"\n                data-id=\"eb-post-carousel-q8m3l43\">\n                <article class=\"ebpg-carousel-post ebpg-post-carousel-column\" data-id=\"10110\"><div class=\"ebpg-carousel-post-holder\"><div class=\"ebpg-entry-media\">\n                <div class=\"ebpg-entry-thumbnail\">\n                    <a class=\"ebpg-post-link-wrapper eb-sr-only\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10110&amp;lang=zh\">2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P1)<\/a>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"936\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-26-at-21.21.46-1.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div><div class=\"ebpg-entry-wrapper\"><header class=\"ebpg-entry-header\">\n            <h2 class=\"ebpg-entry-title\">\n                <a class=\"ebpg-carousel-post-link\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10110&amp;lang=zh\" title=\"2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P1)\">2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P1)<\/a>\n            <\/h2>\n        <\/header><\/div><\/div><\/article><article class=\"ebpg-carousel-post ebpg-post-carousel-column\" data-id=\"10611\"><div class=\"ebpg-carousel-post-holder\"><div class=\"ebpg-entry-media\">\n                <div class=\"ebpg-entry-thumbnail\">\n                    <a class=\"ebpg-post-link-wrapper eb-sr-only\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10611&amp;lang=zh\">2026-03-23 to 26 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P6)<\/a>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"635\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7839-1-rotated.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div><div class=\"ebpg-entry-wrapper\"><header class=\"ebpg-entry-header\">\n            <h2 class=\"ebpg-entry-title\">\n                <a class=\"ebpg-carousel-post-link\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10611&amp;lang=zh\" title=\"2026-03-23 to 26 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P6)\">2026-03-23 to 26 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P6)<\/a>\n            <\/h2>\n        <\/header><\/div><\/div><\/article><article class=\"ebpg-carousel-post ebpg-post-carousel-column\" data-id=\"10531\"><div class=\"ebpg-carousel-post-holder\"><div class=\"ebpg-entry-media\">\n                <div class=\"ebpg-entry-thumbnail\">\n                    <a class=\"ebpg-post-link-wrapper eb-sr-only\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10531&amp;lang=zh\">2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P5)<\/a>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1129\" height=\"847\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/24-Mar-2026-at-20_05.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div><div class=\"ebpg-entry-wrapper\"><header class=\"ebpg-entry-header\">\n            <h2 class=\"ebpg-entry-title\">\n                <a class=\"ebpg-carousel-post-link\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10531&amp;lang=zh\" title=\"2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P5)\">2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P5)<\/a>\n            <\/h2>\n        <\/header><\/div><\/div><\/article><article class=\"ebpg-carousel-post ebpg-post-carousel-column\" data-id=\"10430\"><div class=\"ebpg-carousel-post-holder\"><div class=\"ebpg-entry-media\">\n                <div class=\"ebpg-entry-thumbnail\">\n                    <a class=\"ebpg-post-link-wrapper eb-sr-only\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10430&amp;lang=zh\">2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P4)<\/a>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1270\" height=\"847\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/27-Mar-2026-at-18_45.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div><div class=\"ebpg-entry-wrapper\"><header class=\"ebpg-entry-header\">\n            <h2 class=\"ebpg-entry-title\">\n                <a class=\"ebpg-carousel-post-link\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10430&amp;lang=zh\" title=\"2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P4)\">2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P4)<\/a>\n            <\/h2>\n        <\/header><\/div><\/div><\/article><article class=\"ebpg-carousel-post ebpg-post-carousel-column\" data-id=\"10339\"><div class=\"ebpg-carousel-post-holder\"><div class=\"ebpg-entry-media\">\n                <div class=\"ebpg-entry-thumbnail\">\n                    <a class=\"ebpg-post-link-wrapper eb-sr-only\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10339&amp;lang=zh\">2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P3)<\/a>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1129\" height=\"847\" src=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-25-at-5.35.10-PM.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div><div class=\"ebpg-entry-wrapper\"><header class=\"ebpg-entry-header\">\n            <h2 class=\"ebpg-entry-title\">\n                <a class=\"ebpg-carousel-post-link\" href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?p=10339&amp;lang=zh\" title=\"2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P3)\">2026-03-23 to 27 \u9ad4\u9a57\u5b78\u7fd2\u9031 (P3)<\/a>\n            <\/h2>\n        <\/header><\/div><\/div><\/article>            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\r\n<table class=\"spiffy calendar-table bigcal\">\r\n\t<tr class=\"calendar-heading\"><td colspan=\"7\" class=\"calendar-date-switcher\">\r\n\t\t<table class=\"calendar-heading-tbl\">\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"calendar-prev\"><a rel=\"nofollow\" title=\"Previous month\" class=\"spiffy-calendar-arrow\" onclick=\"sessionStorage.scrollTop = jQuery(window).scrollTop();\" href=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F5650&#038;grid-list-toggle=grid&#038;month=sep&#038;yr=2026\">&lt;<\/a><\/td>\r\n\r\n\t\t\t<td class=\"calendar-month\">\r\n\t\t\t\t<form method=\"get\" action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F5650\"><input type=\"hidden\" name=\"rest_route\" value=\"\/wp\/v2\/pages\/5650\" \/>\r\n\t\t\t\t\t<select name=\"month\">\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"jan\">1 \u6708<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"feb\">2 \u6708<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"mar\">3 \u6708<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"apr\">4 \u6708<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"may\">5 \u6708<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"jun\">6 \u6708<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"jul\">7 \u6708<\/option> \r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"aug\">8 \u6708<\/option> \r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"sep\">9 \u6708<\/option> \r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"oct\" selected=\"selected\">10 \u6708<\/option> \r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"nov\">11 \u6708<\/option> \r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"dec\">12 \u6708<\/option> \r\n\t\t\t\t\t<\/select>\r\n\t\t\t\t\t<select name=\"yr\">\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2025\" >2025<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2026\"  selected>2026<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2027\" >2027<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2028\" >2028<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2029\" >2029<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2030\" >2030<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2031\" >2031<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2032\" >2032<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2033\" >2033<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2034\" >2034<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2035\" >2035<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2036\" >2036<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2037\" >2037<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2038\" >2038<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2039\" >2039<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2040\" >2040<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2041\" >2041<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2042\" >2042<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2043\" >2043<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2044\" >2044<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2045\" >2045<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2046\" >2046<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2047\" >2047<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2048\" >2048<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2049\" >2049<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2050\" >2050<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2051\" >2051<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2052\" >2052<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2053\" >2053<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2054\" >2054<\/option>\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"2055\" >2055<\/option>\r\n\t\t\t\t\t<\/select>\t\t\r\n\t\t\t\t\t<input type=\"submit\" onclick=\"sessionStorage.scrollTop = jQuery(window).scrollTop();\" value=\"Go\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/form>\r\n\t\t\t<\/td>\r\n\t\t\t<td class=\"calendar-next\"><a rel=\"nofollow\" title=\"Next month\" class=\"spiffy-calendar-arrow\" onclick=\"sessionStorage.scrollTop = jQuery(window).scrollTop();\" href=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F5650&#038;grid-list-toggle=grid&#038;month=nov&#038;yr=2026\">&gt;<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<\/table>\r\n\t<\/td><\/tr><tr class=\"weekday-titles\"><td class=\"weekend-heading\">\u661f\u671f\u65e5<\/td><td class=\"normal-day-heading\">\u661f\u671f\u4e00<\/td><td class=\"normal-day-heading\">\u661f\u671f\u4e8c<\/td><td class=\"normal-day-heading\">\u661f\u671f\u4e09<\/td><td class=\"normal-day-heading\">\u661f\u671f\u56db<\/td><td class=\"normal-day-heading\">\u661f\u671f\u4e94<\/td><td class=\"weekend-heading\">\u661f\u671f\u516d<\/td><\/tr><tr>\t<td class=\"day-without-date weekend\">&nbsp;<\/td>\t<td class=\"day-without-date\">&nbsp;<\/td>\t<td class=\"day-without-date\">&nbsp;<\/td>\t<td class=\"day-without-date\">&nbsp;<\/td>\t<td class=\"spiffy-day-1  day-with-date\"><span class=\"day-number\">1<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><span class=\"calnk category_328 category-bg spiffy-eventid-11196\"><span onclick=\"\" class=\"calnk-link\" style=\"color: #FFFFFF; background:#dd3333;\" ><span class=\"calnk-box\"><span class=\"spiffy-title\">National Day<\/span><span class=\"spiffy-popup\" style=\"color:#dd3333;\" ><span class=\"event-title\" style=\"color:#dd3333;\" >National Day<\/span><span class=\"event-title-break\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-2  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">2<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-3  weekend no-events day-with-date\"><span class=\"day-number weekend\">3<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td><\/tr><tr>\t<td class=\"spiffy-day-4  weekend no-events day-with-date\"><span class=\"day-number weekend\">4<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-5  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">5<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-6  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">6<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-7  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">7<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-8  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">8<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-9  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">9<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-10  weekend no-events day-with-date\"><span class=\"day-number weekend\">10<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td><\/tr><tr>\t<td class=\"spiffy-day-11  weekend no-events day-with-date\"><span class=\"day-number weekend\">11<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-12  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">12<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-13  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">13<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-14  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">14<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-15  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">15<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-16  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">16<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-17  weekend no-events day-with-date\"><span class=\"day-number weekend\">17<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td><\/tr><tr>\t<td class=\"spiffy-day-18  weekend no-events day-with-date\"><span class=\"day-number weekend\">18<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-19  day-with-date\"><span class=\"day-number\">19<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><span class=\"calnk category_328 category-bg spiffy-eventid-11197\"><span onclick=\"\" class=\"calnk-link\" style=\"color: #FFFFFF; background:#dd3333;\" ><span class=\"calnk-box\"><span class=\"spiffy-title\">Chung Yeung Festival<\/span><span class=\"spiffy-popup\" style=\"color:#dd3333;\" ><span class=\"event-title\" style=\"color:#dd3333;\" >Chung Yeung Festival<\/span><span class=\"event-title-break\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-20  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">20<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-21  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">21<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-22  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">22<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-23  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">23<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-24  weekend no-events day-with-date\"><span class=\"day-number weekend\">24<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td><\/tr><tr>\t<td class=\"spiffy-day-25  weekend no-events day-with-date\"><span class=\"day-number weekend\">25<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-26 current-day no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">26<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-27  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">27<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-28  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">28<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-29  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">29<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-30  no-events day-with-date\"><span class=\"day-number\">30<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td>\t<td class=\"spiffy-day-31  weekend no-events day-with-date\"><span class=\"day-number weekend\">31<\/span><span class=\"spiffy-event-group\"><\/span><\/td><\/tr><tr class=\"category-key-row\"><td colspan=\"7\" class=\"category-key\" ><table class=\"spiffy cat-key\"><colgroup>\r\n\t<col style=\"width:10px; height:10px;\">\r\n\t<col>\r\n<\/colgroup>\r\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"cat-key-cell\"><strong>Categories<\/strong><\/td><\/tr><tr class=\" spiffy-category-filter-button\" data-category=\"327\"><td style=\"background-color:#8224e3; \" class=\"cat-key-cell\"><\/td>\r\n\t<td class=\"cat-key-cell\" data-category=\"327\">&nbsp;Examination \u8003\u8a66<\/td><\/tr><tr class=\" spiffy-category-filter-button\" data-category=\"326\"><td style=\"background-color:#000000; \" class=\"cat-key-cell\"><\/td>\r\n\t<td class=\"cat-key-cell\" data-category=\"326\">&nbsp;General \u5b78\u6821\u4e8b\u9805<\/td><\/tr><tr class=\" spiffy-category-filter-button\" data-category=\"328\"><td style=\"background-color:#dd3333; \" class=\"cat-key-cell\"><\/td>\r\n\t<td class=\"cat-key-cell\" data-category=\"328\">&nbsp;Holiday \u5047\u671f<\/td><\/tr><\/table><\/td><\/tr><\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To equip young minds with the cognitive skills, Christi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-5650","page","type-page","status-publish","hentry","latest_post"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"webadmin","author_link":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?author=7"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":" <a href=\"https:\/\/www.htps.edu.hk\/?lang=zh\" rel=\"tag\">\u4e2d\u6587<\/a>","rttpg_excerpt":"To equip young minds with the cognitive skills, Christi...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5650"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9809,"href":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5650\/revisions\/9809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.htps.edu.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}